AIKIDO COIMBRA

Preparativos em marcha, tudo alinhavado. Na próxima semana, em Ankara, Turquia, terão lugar os “Jogos olímpicos” da organização Eurasia, com a participação de atletas de vários países afiliados, quer da Europa quer da Ásia. Trata-se do 2º Festival Internacional de Aikido, um evento a não perder para quem quer seguir com atenção o Sensei Nebi Vural. Trata-se de uma semana repleta de  Aikido, praticado diariamente a um altíssimo nível, com uma organização fantástica e com centenas de praticantes entusiasmados.

Além do Aikido, é uma experiência de contacto com culturas diferentes (não consigo descrever bem a sensação de andar descalço no tapete de uma mesquita, o gosto do café turco, ou o giro que é ouvir dizer Shomen Uchi com pronúncia de 10 línguas diferentes), é uma oportunidade de visitar outros lugares e é sobretudo a alegria de rever pela 3ª vez em 2 anos muitas das amizades que se vão criando.

Reconheço que a ansiedade não é uma das virtudes do Budo: é por isso que, para combatê-la, não vejo a hora de lá chegar, desta vez com o Helder Almeida, que me vai acompanhar nesta viagem. Os treinos nessa semana continuarão no CFUC com os atletas presentes, além do mais para não perderem o ritmo que se vai necessariamente impor na volta. A minha ausência do Dojo tem sempre o mesmo motivo que a presença (aikido), mas este festival é a melhor das desculpas  e a melhor das causas para “faltar” aos treinos (aprender fora para depois ensinar em casa).

Melhor melhor seria se todos pudessem beneficiar dessa experiência, mas seja como for, fica prometido um diário de tal Festival, tal como nos anos anteriores. Até breve, e vão treinando bastante entretanto.

No passado fim de semana de 21 e 22 de Abril houve mais uma meia dúzia de aikidocas que se aventurou para mais um estágio de Aikido repartido pelo nosso RTN (António Barbas) e por um técnico espanhol (Ricardo Ledesma). O local desta vez foi León, em Espanha.

Já soa a falso repetir sempre o mesmo, mas a verdade é que  foi outra vez fantástico: a viagem, o hotel (de 4 estrelas e muito barato), a comida, o convivío entre todos (sentou-se na nossa mesa uma Tuna de Veteranos de Direito da Universidade Portucalense portanto podem imaginar o ambiente na noite de sábado), e sobretudo o Aikido, que é sempre o objectivo destas odisseias.  Sente-se a herança do Mestre Tamura por esse mundo fora e tatamis adentro, e isso  faz-nos crer que  estamos no caminho certo. Além disso estamos sempre a caminho, e divertimo-nos “à brava” nessa busca. Haja mais candidatos a acompanhar-nos numa próxima oportunidade.

Os aikitripantes, da esquerda para a Direita: Pedro Coutinho, Nuno Rocha, Helder Silva, Ana Luísa, João Carrasco e Sérgio Silva

Informamos que em virtude de impossibilidade de agenda, e também devido ao feriado de 25 de Abril calhar  numa quarta- feira (que é uma dia normal de treino), teremos algumas alterações nos dias. Assim, no feriado dia 25 não haverá aula, mas haverá treino nos dias 23 (segunda-feira), 24 (terça-feira) e 26 (quinta-feira).

Nos dias 27 (sexta-feira)  e dia 30 de Abril (segunda-feira), o tatami estará disponível à mesma para os que quiserem treinar, embora sem a presença do instrutor. Apesar destas alterações, o horário dos treinos não muda- é sempre das 19H30 às 21H00-  e regressamos à normalidade no dia 2 de Maio, quarta-feira.

Lamentamos qualquer inconveniente.

Informamos que foi decidido implantar no dojo do CFUC, por indicação da Confederação Portuguesa de Artes Marciais Japonesas, um acordo ortográfico na conversão dos termos japoneses para português, adoptando uma grafia de leitura mais fácil que permita facilitar a compreensão e leitura de técnicas por parte de praticantes novos.

Assim Shi passa a Xi, como no caso de técnicas como “tenxi”. Em “Ho” retirar-se-à doravante o H, que é mudo. Ki passa a escrever-se “qui”, como em português corrente. Suprime-se igualmente a letra “k” (passa a “c”) sendo de futuro necessário escrever o nome de uma técnica sem espaços e/ou hífens, e sempre com a acentuação mais conveniente à pronúncia correcta. Nomes da arte marcial, de fundadores e grandes mestres, como, Morihei Ueshiba ou Nobuyoshi Tamura (Xian) serão excepção, e permanecem iguais.

Passamos pois a ter o grafismo  que se exemplifica de seguida: Aikido, xionaguê, tenxináguê, íquió, níquió, cótegáixi, coxinagué, catana, cóquiô, etc. Por ordens de tal entidade, durante o mês de Abril todos os manuais deverão ser obrigatoriamente mudados,  pelo que agradecemos aos praticantes do CFUC que vão consultando a área reservada, para descarregarem depois os novos manuais já actualizados.

Lamentamos o incómodo causado  aos praticantes mais antigos, mas devemos ter em conta que o importante (mais do que o se diz ou o que se escreve) é treinar diariamente  em cima do tapete, seja ele tatami ou “tatámi”.

Nota de 2 de Abril: Notem que esta notícia foi publicada a 1 de Abril (dia das mentiras), não tendo qualquer fundo de verdade.  Não existe sequer (que se saiba) uma Confederação Portuguesa de Artes Marciais Japonesas. Para o ano que vem, se tudo correr bem, inventaremos outra brincadeira.

Hoje fui assistir a um jogo de futsal de Infantis, a pensar que seria concerteza algo puro e divertido. Pensava eu.  Os pais chamam constantemente à  árbitra nomes que nada têm a ver com a sua  competência de árbitra e que os miúdos concerteza ouvem porque é dito alto e bom som e porque é quando o  jogo costuma estar parado. Por outro lado, os pais e treinadores gritam a toda a hora palavras de ordem como “confia” e “acredita”, e “vai”, e “chuta” e “passa” , que duvido que os miúdos oiçam quando estão com a bola nos pés. Essa motivação (eu prefiro chamar-lhe pressão ou uma parvoíce)   é sempre gritada de fora do campo e dura o que dura. Os miúdos, se calhar presos a essa pressão, já nem  se divertem e no fim choram, ou porque não obedeceram aos pais ou porque não sabem lidar com a derrota, ou pelos dois. Quando recebem um cartão amarelo não o usam para os advertir para a vida: usam-no, (a copiar os pais) para pôr no árbitro as culpas de terem perdido o jogo e para terem uma desculpa para os futuros falhanços da vida. No fim do jogo, o consolo (e conselho) dos pais foi que não cumprimentassem ?*#$”# da  árbitra, já com  Polícia no recinto….

Eu joguei durante muitos anos em competições, em miúdo, adolescente e adulto. Perdi e ganhei medalhas com fartura. Tal como no Budo, no Ténis de Mesa (não costumo deixar passar que lhe chamem “ping-pong”) não há empates. E tal como Budo, tudo se resume àquele único momento em que raquete e bola se juntam, senão morre a jogada. Tal como no Budo, toda a motivação tinha que vir de dentro de nós, dado que não havia a quem passar a bola,  tínhamos que estar concentrados, e não havia muita gente a ver os jogos. De fora só havia a camaradagem, o ambiente e as amizades, das mais longas que tenho até hoje. As medalhas estão numa caixa. O árbitro era geralmente também um amigo que ali estava à mão, que só virava os marcadores para  nos irmos lembrando do resultado e de trocar o bolar a cada 5 pontos. Quando só nós é que tínhamos visto que a bola tinha raspado na mesa e que tínhamos perdido o ponto, avisávamos. E era uma competição séria, sem que nunca tivesse havido polícia à mistura..

Uma arte marcial tanto pode ser levada assim a sério, como eu levei o Ténis de Mesa, ou pode ser jogada como se fosse “ping-pong”. E um desporto, à semelhança de  uma arte marcial, pode de facto ter um papel na educação de alguém. Mas aquilo que vi hoje não tem remédio nem para os filhos nem para aqueles pais. Só à porrada. Dentre os vários tipos de porrada conhecidas, prefiro  sem dúvida o Aikido. Não tem competição porque somos nós os juízes de nós mesmos. E sempre a cair e a levantar, lidamos com as frustrações, decidimos o nosso caminho e aprendemos a motivação para a vida. Caso contrário, somos nós a bola de ping-pong.

.

Uma viagem a Auch, França pode até ter muito pouco que se lhe diga, mas teria muito mais para contar. Metem-se meia dúzia de aventureiros dentro de uma carrinha alugada que avaria passados 50 quilómetros de viagem (é verdade), troca-se logo de carrinha e nada pode correr mal a partir daí.  Uma viagem de cerca de 1000 quilómetros sem mais percalços, com muita conversa e risos à mistura, umas quantas paragens para matar a fome com farnel preparado em casa e uma dúzia de horas depois lá estamos.

Aí chegados, uma recepção de braços abertos,  encontramos alguns outros aventureiros que vêm ainda de mais longe alimentar o saudável vício do Aikido (da Turquia), e treinamos num tatami bem composto de amigos conhecidos e não conhecidos.  E está feita a festa, dentro e fora do tatami, porque há tempo e alegria para tudo.

Domingo logo a seguir ao almoço, de volta para Portugal, nova viagem sem percalços (desta vez também com risos mas já algum cansaço à mistura) e de volta aos treinos logo na Segunda-Feira, cada vez mais interessados  no aikido e no ambiente que se gera na UPA e à volta da UPA de Nebi Vural. Julgo que falo por todos:  não deve haver ninguém que não queira repetir a experiência…

Na foto, os “aikitripantes”

Da esq. para a dta.: Cihan, Pedro Oliveira, João Monteiro, Gulsah, João Carrasco, Pedro Coutinho, Nuno Rocha e Sérgio Silva

Como gostámos da experiência de  treinar aos sábados ao ar livre no Parque Verde, junto às docas, vamos repetir. Este Sábado (dia 3 de Março) para quem estiver interessado em espreitar o que é Aikido (ou até acompanhar-nos) faremos mais um treino, das 16H00 às 18H00. Esperemos que o tempo ajude, mas vale sempre a pena arriscar.

Está disponível um espectacular trailer promocional  do  II Festival Internacional de Aikido, a ter lugar na última semana de Maio, em Ankara, Turquia. As inscrições continuam abertas para os interessados em acompanhar a comitiva portuguesa!

Nota: pode fazer o dowload do calendário em formato PDF de todos os eventos da UPA previstos para a época 2011/2012 na secção de “downloads (vários)” desta página.

Está prevista a ida de uma comitiva de vários praticantes da UPA a AUCH, França, para um estágio internacional de um fim de semana com Nebi Vural Sensei, a que chamámos AIKITRIP AUCH 2012.  Em baixo têm o cartaz (muito original, da autoria do Sérgio Silva) que anuncia esta nossa divertida aventura prevista para 9 a 11 de Março.